韩字发明纪念活动在（社）在韩同胞总会办公室举行
本报讯 （记者 李茂娥 摄影报道）2021年10月9日是韩字发明纪念日。为响应韩国政府正式颁布韩字发明法定节假日第12届纪念日活动，社团法人在韩同胞总联合会会长团在总会办公室举行了庆典纪念活动。
此次韩字发明纪念日庆典活动由总联合会运营委员会委员长李埰华主持，（社）在韩同胞总联合会理事会理事长金淑子，总会长曹明权，总干事崔永植等分别代表总会致辞讲了话。
在此次韩字纪念庆典活动上，韩国大林洞的牙齿科专门医院还应邀出席，并同（社）在韩同胞总联合会签订了对在韩同胞治疗牙齿包括种植牙齿等大幅度优惠协议签字仪式。（社）在韩同胞总联合会金淑子理事长代表总会与牙齿科专门医院签署了正式合同协议书。
与此同时，（社）在韩同胞总联合会总会长曹明权代表总会，还聘任在韩同胞商界代表人物安桂泽안계택为（社）在韩同胞总联合会常任副会长兼商人会会长，聘任裴银子배은자为（社）在韩同胞总联合会教育委员会共同委员长，聘任申连实심연실为（社）在韩同胞总联合会妇女会会长等。
（社）在韩同胞总联合会书法协会安弘哲会长，还现场提笔挥写书法一幅赠送总联合会，以示庆贺韩字发明纪念日庆典活动的成功举办。
最后，在运营委员会委员长李埰华的组织主持下，各种丰富多彩的娱乐活动在愉快的气氛中举行。
재한동포총연합회 제12회 한글날 기념행사 펼쳐
오늘 재한동포총연합회에서는 한글창제 575돐을 기념하고저 대림동 재한동포총연합회 사무실에서 "총회제 12회 한글날 기념행사"를 펼쳤다.
이사장, 총회장, 임원들이 기념행사에 참가했다.
기념행사에 앞서 조명권총회장이 상반년 사업총화를 진술했다.김영숙총무는 회비 및 경비수지(经费收支)정황을 통보하고 회비납부에 적극적으로 나설것을 기대했다.
이사장도 금후사업을 포치했는바 그중 다음달부터 착수하여 전국재한동포노래자랑을 진행,참가자의 적극노력과 합심으로 원만히 그리고 순조롭게 조직진행해 나가기를 희망했다.
행사장에서는 또 한글날기념시읊기, 서예쓰기,수수께끼알아맞추기 ,표창던지기,눈가리고 인두그리기 등 다채로운 형식과 오락으로 기념행사를 장식하고 원만히 끝마쳤다.
（韩文:백운심/고문）
此次韩字发明纪念日庆典活动由总联合会运营委员会委员长李埰华主持，（社）在韩同胞总联合会理事会理事长金淑子，总会长曹明权，总干事崔永植等分别代表总会致辞讲了话。
在此次韩字纪念庆典活动上，韩国大林洞的牙齿科专门医院还应邀出席，并同（社）在韩同胞总联合会签订了对在韩同胞治疗牙齿包括种植牙齿等大幅度优惠协议签字仪式。（社）在韩同胞总联合会金淑子理事长代表总会与牙齿科专门医院签署了正式合同协议书。
与此同时，（社）在韩同胞总联合会总会长曹明权代表总会，还聘任在韩同胞商界代表人物安桂泽안계택为（社）在韩同胞总联合会常任副会长兼商人会会长，聘任裴银子배은자为（社）在韩同胞总联合会教育委员会共同委员长，聘任申连实심연실为（社）在韩同胞总联合会妇女会会长等。
（社）在韩同胞总联合会书法协会安弘哲会长，还现场提笔挥写书法一幅赠送总联合会，以示庆贺韩字发明纪念日庆典活动的成功举办。
最后，在运营委员会委员长李埰华的组织主持下，各种丰富多彩的娱乐活动在愉快的气氛中举行。
재한동포총연합회 제12회 한글날 기념행사 펼쳐
오늘 재한동포총연합회에서는 한글창제 575돐을 기념하고저 대림동 재한동포총연합회 사무실에서 "총회제 12회 한글날 기념행사"를 펼쳤다.
이사장, 총회장, 임원들이 기념행사에 참가했다.
기념행사에 앞서 조명권총회장이 상반년 사업총화를 진술했다.김영숙총무는 회비 및 경비수지(经费收支)정황을 통보하고 회비납부에 적극적으로 나설것을 기대했다.
이사장도 금후사업을 포치했는바 그중 다음달부터 착수하여 전국재한동포노래자랑을 진행,참가자의 적극노력과 합심으로 원만히 그리고 순조롭게 조직진행해 나가기를 희망했다.
행사장에서는 또 한글날기념시읊기, 서예쓰기,수수께끼알아맞추기 ,표창던지기,눈가리고 인두그리기 등 다채로운 형식과 오락으로 기념행사를 장식하고 원만히 끝마쳤다.
（韩文:백운심/고문）
（社）在韩同胞总联合会理事会理事长金淑子代表总会致辞讲了话
应邀出席韩字纪念日庆典活动的代表们
（社）在韩同胞总联合会总会长曹明权（右一）代表总会，还聘任在韩同胞商界代表人物安桂泽안계택（右二）为（社）在韩同胞总联合会常任副会长兼商人会会长，聘任裴银子배은자（左二）为（社）在韩同胞总联合会教育委员会共同委员长，聘任申连实심연실（中）为（社）在韩同胞总联合会妇女会会长等后与（社）在韩同胞总联合会理事长金淑子（左一）等共同合影留念。
上一韩国：红杉会直播带货培训潮汕行
下一韩国：蓬勃发展中的在韩中国同胞魔晶团队
